Tài liệu Thư viện số

Danh mục TaiLieu.VN

» Từ khóa: dich anh viet

Kết quả 1-2 trong khoảng 2

Một số biện pháp nâng cao chất lượng dịch Anh - Việt và Việt - Anh tại Học viện Khoa học Quân sự

Bài viết trình bày một số biện pháp nâng cao chất lượng dịch Anh-Việt và Việt-Anh tại Học viện Khoa học Quân sự, giúp người dịch xử lý văn bản dịch tốt hơn nhằm đạt được cả ba tiêu chí “tín, đạt và nhã” khi dịch hai ngôn ngữ này.

9 p cdxd2 27/10/2021 174 0

Từ khóa: Dịch Anh - Việt, Dịch Việt - Anh, Ngôn ngữ nguồn, Ngôn ngữ đích, Biện pháp dịch phỏng, Từ tương đương có tính tập hợp
Đặc điểm của dịch ca khúc và bản dịch ca khúc Anh-Việt

Bài viết của chúng tôi trình bày đặc điểm của dịch ca khúc và bản dịch ca khúc Anh-Việt. Trên cơ sở lý thuyết dịch ca khúc và chiến thuật dịch ca khúc của Peter Low, chúng tôi chọn 3 bản dịch ca khúc Anh-Việt để tìm hiểu các đặc điểm trong chuyển dịch.

8 p cdxd2 26/05/2020 178 1

Từ khóa: Dịch ca khúc, Ca khúc tiếng Anh, Bản dịch lời Việt, Bản dịch ca khúc Anh-Việt, Ca khúc của Peter Low, Đặc điểm trong chuyển dịch

Đăng nhập

Bộ sưu tập nổi bật

Trường Cao Đẳng Xây Dựng Thành Phố Hồ Chí Minh

Địa chỉ: 190 Võ Văn Ngân - Q. Thủ Đức - TP.HCM
Website: http://thuviencdxd2.edu.vn - Email: vvthiep@gmail.com

Phát triển bởi Thư viện số